xpLimit est un modificateur assez simple mais il peut être très utile, au moins temporairement, pour limiter les mouvements des particules sur certains axes.  (pensez à utiliser le Falloff pour limiter si besoin le champs d'application)